Cargos de drogas

Abogado de marihuana y vape de THC en Dallas.

Una mano sostiene un vapeador con un cartucho de líquido ámbar.
Photo: Lindsay Fox from Newport beach, United States, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Texas trata muy distinto una bolsita de marihuana y un cartucho de vape de THC: una cantidad pequeña de mota normalmente es delito menor, pero el aceite de un cartucho puede ser felonía aunque pese menos de un gramo. Las reglas del cáñamo (hemp) cambiaron otra vez en 2025 y 2026, así que un producto que se compró legalmente en una tienda todavía puede terminar en arresto. Muchos de estos casos pueden terminar en un programa de desvío o en una desestimación, pero sólo si nadie acepta un acuerdo demasiado rápido. Nosotros revisamos el resultado del laboratorio, la parada y las reglas que estaban vigentes el día que lo agarraron, en español o en inglés.

Llame al 214-331-4400
Texto

Consulta gratis, en español o en inglés

Ahora mismo

Si lo acaban de arrestar o le dieron una citación.

  1. 01

    No adivine qué contiene

    No les diga a los oficiales qué contiene el cartucho o el comestible, ni que usted sabía que tenía THC. Si era cáñamo legal o una sustancia controlada lo decide el laboratorio, y lo que usted adivine se puede convertir en la prueba del Estado.

  2. 02

    Guarde el recibo y el empaque

    Si lo compró en una tienda, guarde el recibo, la caja, la etiqueta, cualquier código QR y el certificado de laboratorio (COA). Tome fotos del letrero de la tienda. No tire nada.

  3. 03

    Revise sus papeles para ver la fecha de corte

    Algunos casos pequeños de marihuana empiezan con una citación en vez de un arresto. De todos modos tiene que presentarse. Si falta a esa fecha, le sacan una orden de arresto y el problema es más grande que el cargo original.

  4. 04

    No desbloquee su teléfono

    Los mensajes sobre comprar, vender o compartir pueden convertir un caso de posesión en uno de entrega. Diga con calma que no da permiso para un cateo.

  5. 05

    Llame antes de la primera fecha de corte

    Los programas de desvío tienen reglas sobre quién califica y cuándo se pide. La consulta es gratis y contestamos las 24 horas.

Plazos y números clave

Marihuana, 2 onzas o menos
Clase B: hasta 180 días de cárcel y $2,000Fuente: Tex. Health & Safety Code 481.121
Cartucho de vape o cera de THC, menos de 1 gramo
Felonía de cárcel estatal: de 180 días a 2 añosFuente: Tex. Health & Safety Code 481.116
Límite del cáñamo legal
No más de 0.3% de THC delta-9, medido por un laboratorioFuente: Tex. Agric. Code 121.001
Productos de THC de cáñamo y edad
Venta prohibida a menores de 21 años desde septiembre de 2025
Delta-8 y productos parecidos
Se tratan como sustancias controladas desde el 31 de julio de 2026

La ley en Texas

Cómo acusa Texas la marihuana y el THC.

La marihuana en hierba tiene su propia tabla de pesos. El aceite, la cera y otros concentrados de THC se acusan como Grupo de Penalidad 2, el mismo grupo que el éxtasis, y el peso que cuenta es el del producto completo. Por eso un cartucho de vape muchas veces se castiga más que una bolsa de hierba.

Penas por posesión de marihuana y THC (primer delito)
Qué y cuántoNivel del delitoRango de castigo
Marihuana, 2 oz o menosDelito menor Clase BHasta 180 días en la cárcel del condado, multa de hasta $2,000
Marihuana, más de 2 oz hasta 4 ozDelito menor Clase AHasta 1 año en la cárcel del condado, multa de hasta $4,000
Marihuana, más de 4 oz hasta 5 lbFelonía de cárcel estatalDe 180 días a 2 años en cárcel estatal, multa de hasta $10,000
Marihuana, más de 5 lb hasta 50 lbFelonía de tercer gradoDe 2 a 10 años de prisión, multa de hasta $10,000
Concentrado de THC (aceite de vape, cera, comestibles), menos de 1 gFelonía de cárcel estatalDe 180 días a 2 años en cárcel estatal, multa de hasta $10,000
Concentrado de THC, de 1 a 4 gFelonía de tercer gradoDe 2 a 10 años de prisión, multa de hasta $10,000
Concentrado de THC, de 4 a 400 gFelonía de segundo gradoDe 2 a 20 años de prisión, multa de hasta $10,000
Pipas, papeles, molinillos y otra parafernaliaDelito menor Clase CMulta de hasta $500, sin cárcel

El cartucho se pesa completo

En los concentrados, el peso incluye el aceite y todo con lo que está mezclado, y en los comestibles puede incluir la gomita o el brownie completo. Unos cuantos cartuchos o una bolsa de comestibles pueden pasar rápido a niveles más altos de felonía.

Fuente: Tex. Health & Safety Code 481.116

Si es cáñamo o marihuana lo decide el laboratorio

Desde 2019, el cáñamo con 0.3% o menos de THC delta-9 es legal en Texas, y se ve y huele igual que la marihuana. El Estado necesita que un laboratorio mida el nivel de THC, no sólo que confirme que hay THC. Desde el 31 de marzo de 2026, las reglas estatales del cáñamo cuentan el THC total, incluido el THCA, y eso sacó de las tiendas casi toda la flor de cáñamo para fumar.

Fuente: Tex. Health & Safety Code 481.002

Las reglas cambiaron en 2025 y 2026

La venta de THC de cáñamo está limitada a adultos de 21 años o más desde septiembre de 2025. Después de un fallo de la Corte Suprema de Texas en mayo de 2026, el delta-8 y otras formas de THC distintas al delta-9 se tratan como sustancias controladas desde el 31 de julio de 2026, y una nueva definición federal del cáñamo entra en vigor en noviembre de 2026. Un producto que era legal el año pasado puede no serlo hoy.

Algunas agencias dan citación en vez de arrestar

La ley de Texas permite que los oficiales den una citación por cantidades pequeñas de marihuana en los condados que lo autorizan. Una citación sigue siendo un cargo criminal con fecha de corte, y el caso se lleva igual una vez que usted se presenta.

Fuente: Tex. Code Crim. Proc. 14.06

Cómo trabajamos

Cómo defendemos un caso de marihuana o THC.

El Lic. Estrada lee su expediente y decide la estrategia. Nuestro equipo trabaja los detalles con él, y usted recibe noticias en español o en inglés.

  1. 01

    Cuestionar la parada y el olor

    Muchos casos empiezan con 'olía a marihuana'. El cáñamo legal huele igual. Pedimos el video de la cámara corporal y de la patrulla y revisamos si el oficial tenía un motivo legal para detenerlo y catearlo, y presentamos una moción para suprimir la evidencia (motion to suppress) cuando el cateo no se sostiene.

  2. 02

    Exigir un resultado real de laboratorio

    Averiguamos si el laboratorio midió THC delta-9 o THC total, qué método usó y cuándo se hizo la prueba. Sin un nivel de THC, puede que el Estado no logre probar que el producto no era cáñamo.

  3. 03

    Comparar la fecha con las reglas

    Como las reglas del cáñamo cambiaron varias veces, revisamos cuál versión aplicaba el día de su arresto y usamos su recibo, la etiqueta y el certificado del laboratorio para mostrar qué compró y cuándo.

  4. 04

    Buscar desvío o desestimación

    Muchos primeros casos de marihuana o de poco THC califican para desvío antes del juicio (pretrial diversion) o para una reducción. Un caso desestimado después se puede borrar. Le explicamos las condiciones, el costo y el tiempo antes de que acepte cualquier cosa.

  5. 05

    Evitar que se quede una felonía

    Cuando un caso de vape se presenta como felonía de cárcel estatal, buscamos desvío, reducción a delito menor o adjudicación diferida que después se pueda sellar, y preparamos el juicio cuando el laboratorio o el cateo están débiles.

Olegario C. Estrada

Quién lleva su caso

El abogado del letrero es el abogado de su caso.

El Lic. Estrada ejerce en Texas desde 2003, en cortes estatales y en los distritos federales Norte, Este y Oeste de Texas. Él lee el expediente y decide la estrategia, con abogados asociados y personal que trabajan el caso junto con él. Todo se le explica en español o en inglés.

Lo que dicen los clientes

“He made sure he addressed all of our questions and put us at ease. He never made it seem like we were an inconvenience.”
Rosanna · Client review · Reseña original en inglés.
Sobre el Lic. Estrada

Lo que un cargo de marihuana o THC puede afectar.

¿Un cargo por vape de THC puede afectar mi situación migratoria?
Sí. La ley de inmigración tiene una excepción muy limitada para un solo caso de 30 gramos o menos de marihuana para uso personal, pero un cargo por concentrado de THC puede no entrar en esa excepción. Admitir el uso de drogas ante un oficial o en un formulario también puede causar problemas. Hable con nosotros antes de cualquier acuerdo.
¿Puedo tener un arma si uso marihuana?
La marihuana sigue siendo una sustancia controlada bajo la ley federal, y la ley federal prohíbe que las personas que usan drogas ilegalmente tengan armas. Una condena por felonía de THC agrega otra prohibición. Pregúntenos antes de comprar, tener o portar un arma.
¿Y mi trabajo o mi licencia comercial (CDL)?
Un cargo puede salir en las revisiones de antecedentes, y los choferes comerciales están sujetos a pruebas federales de drogas, donde el THC de un producto de tienda todavía puede salir positivo. El desvío y el sellado del récord son la forma en que protegemos su trabajo.
¿Se puede borrar el récord?
Un caso desestimado normalmente se puede borrar. Una adjudicación diferida por delito menor muchas veces se puede sellar con una orden de no divulgación poco después de terminarla. Los casos de felonía tienen periodos de espera más largos.

Dallas y Odessa

La marihuana en Dallas y Odessa: lo que de verdad se aplica.

Los votantes de Dallas aprobaron la Proposición R en 2024 para detener la mayoría de los arrestos por poca marihuana, pero en 2025 la ciudad aceptó no aplicarla después de que una corte de apelaciones del estado falló en contra de ordenanzas parecidas en otras ciudades. La posesión sigue siendo delito en Dallas, y los troopers de DPS y los alguaciles del condado nunca tuvieron que seguir la medida de la ciudad. Los casos del condado de Dallas pasan por la cárcel Lew Sterrett y el edificio de cortes Frank Crowley. En el condado de Ector, muchos casos de THC empiezan con paradas de tráfico en la I-20, y se procesan bajo la misma ley estatal.

FAQ

Preguntas frecuentes.

¿Ya es legal la mota en Dallas?

No. La Proposición R no se está aplicando, y la ley estatal sigue haciendo de la posesión un delito. Dos onzas o menos normalmente es delito menor Clase B, y muchos primeros casos pueden terminar en desvío.

¿Un vape de THC es felonía en Texas?

Puede serlo. Un cartucho con aceite de THC por encima del límite del cáñamo es un concentrado del Grupo de Penalidad 2, y aunque pese menos de un gramo es felonía de cárcel estatal. Si su cartucho pasaba el límite depende del resultado del laboratorio.

¿El delta-8 es legal en Texas en 2026?

Desde el 31 de julio de 2026, Texas trata el delta-8 y otras formas de THC distintas al delta-9 como sustancias controladas. Todavía hay demandas en las cortes, así que la regla podría cambiar otra vez. Si lo arrestaron con delta-8, la fecha importa.

Lo compré en una tienda de vapes. ¿Me pueden acusar de todos modos?

Sí. Comprarlo en una tienda no es una defensa por sí solo, pero el recibo, la etiqueta y el certificado de laboratorio ayudan a mostrar lo que usted creía que tenía, y nos pueden llevar a problemas con las pruebas del Estado.

Agarraron a mi hijo de 17 años con un vape. ¿Va a la corte juvenil?

No. En Texas, a los 17 años se le trata como adulto en casos criminales. Los menores de 10 a 16 años van a la corte juvenil. En cualquier caso, no deje que su hijo hable con la policía ni con los oficiales de la escuela sobre el vape antes de llamarnos.

¿Cuánto cuesta contratarlos?

La primera consulta es gratis. Hablamos del costo y de las opciones de pago desde el principio.

Situaciones relacionadas

Read in English

Actualizado octubre de 2026

Esta página es información general sobre la ley de Texas, no consejo legal para su situación. Leerla no crea una relación de abogado y cliente. Cada caso es diferente y los resultados pasados no garantizan un resultado futuro.

Dos oficinas

Oak Cliff y Odessa.

Lunes a viernes de 9 a 5, sábado de 9 a 12. Emergencias 24/7 por teléfono.

Oak Cliff, TX

Dallas

5224 W. Jefferson Blvd., Suite 150
Dallas, TX 75211

Odessa, TX

Odessa

2860 Diego Rd.
Odessa, TX 79766

Law Office of Olegario Estrada, P.C.

Le explicamos todo.Respondemos 24/7.Hablamos español.

Consulta gratis por teléfono, video o en persona. Oficinas en Dallas y Odessa.

Llamar 24/7