Cargos federales
Abogado de conspiración federal de drogas en Dallas.
En una conspiración federal de drogas, el número que decide el caso normalmente es la cantidad de droga, porque fija la pena mínima obligatoria y el rango de las guías. Lo pueden acusar sin que usted haya vendido nada, sólo por un acuerdo y por lo que hicieron otros. Revisamos la cantidad, las intervenciones telefónicas y a los cooperantes, y buscamos todas las formas legales de bajar del mínimo. Hable con nosotros antes de hablar con cualquier otra persona.
Ahora mismo
Si a usted o a un familiar lo acaban de acusar.
- 01
No diga nada del caso
Ni a los agentes, ni a los coacusados, ni por los teléfonos de la cárcel, ni en mensajes de texto. En los casos de conspiración la prueba más fuerte del gobierno muchas veces es lo que la gente se dice entre sí.
- 02
Prepárese para la audiencia de detención
Los cargos de drogas con un máximo de 10 años o más traen una presunción de detención. Se necesita un plan de libertad real, con casa, custodio y trabajo, en cuestión de días.
- 03
No acepte cooperar sin un abogado
Los agentes le pueden ofrecer la oportunidad de ayudarse a sí mismo de inmediato. Cooperar puede importar, pero primero hay que entender los términos, el momento y los riesgos.
- 04
No toque teléfonos, cuentas ni propiedades
Borrar mensajes, mover dinero o vender un carro después de un arresto puede traer cargos de obstrucción y problemas de decomiso.
- 05
Llámenos para una consulta gratis
Contestamos las 24 horas, en español y en inglés. Mientras más pronto veamos la denuncia o la acusación formal, más opciones quedan abiertas.
Plazos y números clave
- Pena por conspiración
- La misma que la del delito de drogas que se buscabaFuente: 21 U.S.C. 846
- Nivel de 10 años con condenas anteriores
- Mínimo de 15 años con una condena anterior que califique, 25 años con dosFuente: 21 U.S.C. 841(b)(1)(A)
- Nivel de 5 años con una condena anterior
- Mínimo de 10 años, hasta cadena perpetuaFuente: 21 U.S.C. 841(b)(1)(B)
- Si el uso causó una muerte o lesión grave
- Mínimo de 20 añosFuente: 21 U.S.C. 841(b)
- Supervisión después de la prisión
- Por lo menos 5 años (nivel de 10 años) o 4 años (nivel de 5 años)Fuente: 21 U.S.C. 841(b)(1)
- Válvula de seguridad
- Permite una sentencia debajo del mínimo si se cumplen cinco condicionesFuente: 18 U.S.C. 3553(f)
La ley en Texas
Cómo funciona la ley federal de conspiración de drogas.
Una conspiración es un acuerdo entre dos o más personas para distribuir drogas. El gobierno no tiene que probar que se hizo una venta. Tiene que probar que existía el acuerdo, que usted lo sabía y que decidió unirse. El tipo y la cantidad de droga fijan después las penas mínimas y máximas de prisión.
| Droga | De 5 a 40 años si es por lo menos | De 10 años a perpetua si es por lo menos |
|---|---|---|
| Metanfetamina (cristal) | 5 g pura (actual) o 50 g de mezcla | 50 g pura (actual) o 500 g de mezcla |
| Fentanilo | 40 g de mezcla | 400 g de mezcla |
| Cocaína | 500 g | 5 kg |
| Cocaína base (crack) | 28 g | 280 g |
| Heroína | 100 g | 1 kg |
| Marihuana | 100 kg o 100 plantas | 1,000 kg o 1,000 plantas |
La cantidad es todo el caso
Una pena mínima obligatoria sólo aplica si un jurado encuentra la cantidad más allá de una duda razonable, o si usted la admite en un acuerdo. Por eso la redacción de cualquier acuerdo de culpabilidad es crítica. Para las guías, a usted le cuentan la droga dentro de lo que acordó y lo que razonablemente podía prever, no cada gramo que movió todo el grupo.
Fuente: Alleyne v. United States (2013)La válvula de seguridad, después de Pulsifer
La válvula de seguridad (safety valve) le permite al juez bajar del mínimo cuando la persona tiene pocos antecedentes, no usó violencia ni armas, no causó muerte ni lesión grave, no fue líder y le dijo al gobierno con la verdad lo que sabe. En 2024 la Corte Suprema interpretó de forma estricta la prueba de antecedentes en el caso Pulsifer: si falla cualquiera de sus tres partes, ya no califica. Hay que revisar cada antecedente con cuidado.
Fuente: Pulsifer v. United States (2024)Las condenas anteriores suben el mínimo
Una condena anterior por un delito grave de drogas o un delito grave violento puede subir el mínimo, pero sólo si el fiscal presenta un aviso por escrito antes del juicio o del acuerdo. Si esa condena califica o no, y si se presenta ese aviso, muchas veces es parte central de la negociación.
Fuente: 21 U.S.C. 851La cooperación es la otra puerta
Sólo el gobierno le puede pedir al juez que baje del mínimo por cooperación sustancial (substantial assistance). Es una decisión seria, con consecuencias de seguridad y para la familia, y se debe tomar con toda la información.
Fuente: 18 U.S.C. 3553(e)Cómo trabajamos
Cómo defendemos un caso de conspiración de drogas.
Los casos federales de drogas traen muchísimos documentos. El Lic. Estrada lee la evidencia y decide la estrategia, y nuestros asociados y el personal revisan con él las grabaciones, los reportes y los resultados del laboratorio.
01
Leer todo lo que tiene el gobierno
Las solicitudes de intervención telefónica, las llamadas grabadas, los mensajes, la vigilancia, los reportes de decomiso, los resultados del laboratorio y las declaraciones de los testigos cooperantes. Las grabaciones en español y sus traducciones se revisan palabra por palabra.
02
Impugnar los cateos y la intervención telefónica
Las intervenciones telefónicas federales requieren demostrar que los métodos normales no funcionarían y tienen límites sobre lo que se graba. Las paradas de tráfico, los cateos de teléfonos y de casas tienen reglas. Cuando se rompen, pedimos que se suprima la evidencia.
03
Revisar la cantidad y la pureza
La metanfetamina pura y la mezcla tienen números muy diferentes. Revisamos los métodos del laboratorio, el peso del empaque, si se contó dos veces, los cálculos sacados de conversaciones, y si la droga de otras personas entraba en su acuerdo.
04
Cuestionar a los cooperantes
Muchos casos de conspiración dependen de personas que esperan una sentencia más baja. Sus acuerdos, sus declaraciones anteriores y sus contradicciones se pueden usar en el juicio y en la sentencia.
05
Trazar todos los caminos debajo del mínimo
Si califica para la válvula de seguridad, un acuerdo por una cantidad menor, un papel menor, impugnar un aviso bajo la 851, o la cooperación. Le explicamos las opciones y los números para que usted decida.
06
Prepararnos para juicio o para la sentencia
Si el caso va a juicio, el jurado decide la cantidad. Si termina en un acuerdo, el informe presentencia decide mucho, y objetamos todo lo que esté mal en él.
Quién lleva su caso
El abogado del letrero es el abogado de su caso.
El Lic. Estrada ejerce en Texas desde 2003, en cortes estatales y en los distritos federales Norte, Este y Oeste de Texas. Él lee el expediente y decide la estrategia, con abogados asociados y personal que trabajan el caso junto con él. Todo se le explica en español o en inglés.
Lo que dicen los clientes
“Olegario firm made me feel like I was at home. As soon as I walked in the receptionist was very kind and professional.”Lo que un caso federal de drogas puede significar además de la prisión.
- Inmigración
- El tráfico de drogas, incluida la conspiración, es un delito grave agravado (aggravated felony) bajo la ley de inmigración. Para alguien que no es ciudadano, aun con residencia permanente, normalmente significa deportación y un castigo permanente para regresar. El acuerdo se tiene que planear pensando en eso.
- Armas
- Un arma encontrada cerca de la droga puede sumar niveles en las guías o un cargo aparte bajo la 924(c) con un mínimo de 5 años que se suma a la otra pena. Después de cualquier condena por delito grave, la ley federal le prohíbe tener armas.
- Dinero, carros y casas
- El gobierno puede pedir el decomiso del dinero y los bienes que dice que vienen del tráfico de drogas o que lo facilitaron. Los familiares que son dueños de parte de una casa o un carro pueden tener su propio reclamo y su propio plazo.
- Antecedentes y trabajo
- Una condena federal no se puede borrar con una expunción (expunction) ni una orden de no divulgación de Texas. Lo sigue en las revisiones de antecedentes, así que el cargo por el que se declara culpable importa por muchos años.
Dallas y Odessa
Casos de drogas en Dallas y la Cuenca Pérmica.
En Dallas, las conspiraciones federales de drogas normalmente las arman grupos de trabajo de la DEA, HSI o el FBI, y se acusan en el Distrito Norte de Texas, en el edificio federal Earle Cabell. Los casos de los condados de Collin y Denton van al Distrito Este, en Sherman o Plano. En el oeste de Texas, muchos casos empiezan con una parada de tráfico en la I-20 y pasan a la División Midland-Odessa del Distrito Oeste, en Midland. Nuestra oficina en Odessa, en Diego Road, permite que las familias de allá nos vean en persona.
FAQ
Preguntas frecuentes.
¿Me pueden acusar de conspiración si nunca vendí drogas?
Sí. Manejar, guardar dinero, rentar un lugar o pasar mensajes puede llevar a un cargo si el gobierno dice que usted se unió al acuerdo a sabiendas. Conocer a alguien, o estar presente, no basta por sí solo, y muchas veces ahí está la defensa.
¿Cuál es la pena mínima por cristal en la corte federal?
Cinco años por 5 gramos de metanfetamina pura o 50 gramos de mezcla, y diez años por 50 gramos pura o 500 gramos de mezcla, la primera vez. Las condenas anteriores que califican suben esos mínimos. Los resultados del laboratorio sobre la pureza importan muchísimo.
¿Califico para la válvula de seguridad?
Depende sobre todo de sus puntos de antecedentes penales, si hubo armas o violencia, su papel en el caso, y si le da al gobierno una declaración verdadera. Desde la decisión de Pulsifer en 2024, la prueba de antecedentes es estricta. La revisamos antecedente por antecedente.
¿Debo cooperar?
A veces es la única forma de bajar del mínimo, y a veces pone en riesgo a la gente por muy poco beneficio. Sólo el gobierno decide si la ayuda cuenta. No empiece a hablar hasta que usted y su abogado lo hayan pensado bien.
¿Cuánto de la sentencia se cumple en realidad?
En el sistema federal no hay libertad condicional (parole). El crédito por buena conducta puede bajar la sentencia a más o menos el 85 por ciento, y algunas personas ganan créditos de la Ley First Step, aunque ciertos delitos de drogas están excluidos. Después sigue la libertad supervisada.
¿Por qué mi caso es federal y no estatal?
Las cantidades grandes, varias personas, intervenciones telefónicas, viajes entre estados e investigaciones de grupos de trabajo normalmente se van a la corte federal. A veces un caso empieza en la corte estatal y después lo toman los fiscales federales.
¿Cuánto cuesta contratarlos?
La consulta es gratis. Hablamos del costo y de las opciones de pago desde el principio, según la etapa del caso y si parece que va hacia un acuerdo o un juicio.
Situaciones relacionadas
- Arresto federal y audiencia de detención
- Sentencia federal y acuerdos
- Cargos federales de armas
- Lavado de dinero
- Posesión de drogas
- Consecuencias migratorias de un cargo
- Todo: Defensa Criminal Federal
Actualizado octubre de 2026
Esta página es información general sobre la ley de Texas, no consejo legal para su situación. Leerla no crea una relación de abogado y cliente. Cada caso es diferente y los resultados pasados no garantizan un resultado futuro.
Dos oficinas
Oak Cliff y Odessa.
Lunes a viernes de 9 a 5, sábado de 9 a 12. Emergencias 24/7 por teléfono.
Law Office of Olegario Estrada, P.C.
Le explicamos todo.Respondemos 24/7.Hablamos español.
Consulta gratis por teléfono, video o en persona. Oficinas en Dallas y Odessa.