Otros casos de lesiones
Abogado de lesiones a niños en Dallas.
Cuando su hijo se lastima porque un adulto o un negocio no hizo su trabajo, usted quiere respuestas y quiere que su hijo quede protegido. Texas les da a los niños más tiempo para presentar su propio reclamo, pero la evidencia no espera: los videos de la guardería se borran, los testigos se van, y los reclamos contra un distrito escolar pueden requerir aviso en cuestión de meses. Nosotros actuamos temprano, tratamos con la guardería, la escuela o la aseguradora por usted, y nos aseguramos de que el dinero que se recupere quede guardado para su hijo bajo la supervisión de un juez.
Ahora mismo
Si su hijo se acaba de lastimar.
- 01
Lleve a su hijo a revisar
Los niños muchas veces no pueden explicar qué les duele. Llévelo al doctor después de cualquier caída de altura, golpe en la cabeza, quemadura, mordida o choque, y regrese si cambia su comportamiento, su sueño o su apetito.
- 02
Pida por escrito el reporte del incidente
Las guarderías, las escuelas y los negocios normalmente hacen uno. Pida una copia, los nombres del personal que estaba ahí y que guarden cualquier video.
- 03
Tome fotos de las lesiones y del lugar
Tome fotos de la lesión mientras sana, del equipo, del área y de cualquier portón roto, falta de piso acolchonado o condición peligrosa.
- 04
Anote lo que dice su hijo
Con sus propias palabras y con la fecha. No le insista con preguntas. Deje que hable cuando esté listo.
- 05
Llámenos antes de firmar cualquier cosa
Un papel de la guardería o una oferta rápida de la aseguradora pueden afectar sus reclamos. La consulta es gratis, en español o en inglés.
Plazos y números clave
- El plazo del niño
- Normalmente no empieza hasta los 18 años, y luego son por lo general 2 añosFuente: Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 16.001
- El reclamo de los padres por gastos médicos
- Les pertenece a los padres y por lo general vence a los 2 años de la lesión, no a los 18Fuente: Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 16.003
- Distrito escolar público
- Por lo general sólo responde por lesiones causadas por el uso de un vehículo, como un autobús escolarFuente: Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 101.051
- Aviso a una entidad de gobierno
- Aviso por escrito muchas veces dentro de 6 meses, a veces antesFuente: Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 101.101
- Arreglo para un niño
- Lo tiene que aprobar un juez; el dinero normalmente se guarda en un fideicomiso o en el registro de la corteFuente: Tex. Prop. Code ch. 142
La ley en Texas
Cómo trata Texas las lesiones a niños.
Un reclamo por la lesión de un niño sigue las reglas normales de negligencia: alguien tenía el deber de cuidar razonablemente al niño y no lo cumplió. Las diferencias están en a quién le pertenece cada reclamo, cuánto dura cada uno y cómo protege un juez el dinero del niño.
| Dónde | Quién puede ser responsable |
|---|---|
| Guardería | La guardería y su dueño, por falta de supervisión, demasiados niños por cuidador, personal sin capacitación o equipo peligroso. |
| Escuela pública o autobús escolar | El distrito, sobre todo por lesiones con autobuses y vehículos; otros conductores en un choque con el autobús. |
| Escuela privada, campamento o programa juvenil | La escuela o la organización, por la supervisión, la contratación y la seguridad del lugar. |
| Parque, alberca, complejo de apartamentos o tienda | El dueño o la administración, por equipo roto, cercas o portones que faltan, o peligros que conocían. |
| Choque de carro | El conductor culpable y su seguro, y a veces el fabricante de la silla de bebé o del vehículo. |
| Juguete o producto defectuoso | El fabricante, y en algunos casos el vendedor o el importador. |
Dos reclamos, dos plazos
El reclamo del niño por el dolor, las cicatrices y las pérdidas futuras espera hasta los 18. El reclamo de los padres por los gastos médicos que pagaron antes de los 18 normalmente no espera, y por lo general hay que presentarlo dentro de dos años. Si espera uno, puede perder el otro.
Fuente: Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 16.001Una renuncia normalmente no borra el reclamo del niño
Las guarderías, los gimnasios y las fiestas muchas veces piden que los padres firmen una renuncia. Las cortes de Texas por lo general no han permitido que la firma de un padre renuncie al reclamo propio del niño, sobre todo cuando el negocio fue descuidado.
Las escuelas públicas tienen protecciones fuertes
Según la Ley de Reclamos contra el Gobierno de Texas (Tort Claims Act), a un distrito escolar público normalmente sólo se le puede demandar por lesiones causadas por el uso de un vehículo, y con límites de daños. Las lesiones en el patio o en el salón de una escuela pública muchas veces no se pueden reclamar, por eso es importante revisarlo temprano.
Fuente: Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 101.023El juez protege el dinero
Un niño no puede firmar un arreglo. Un juez lo revisa, muchas veces con un tutor especial (guardian ad litem) nombrado para cuidar los intereses del niño, y el dinero se pone en un fideicomiso, en pagos estructurados o en el registro de la corte hasta que el niño sea mayor.
Fuente: Tex. Prop. Code 142.005Cómo trabajamos
Cómo armamos un caso de lesión a un niño.
El Lic. Estrada lee el expediente y decide la estrategia. Nuestro equipo trabaja el caso con él y mantiene informada a su familia en español o en inglés, y procuramos que su hijo participe lo menos posible.
01
Preservar los videos y los reportes
Mandamos cartas de inmediato para que guarden los videos de la guardería, la escuela, la tienda y el autobús, los reportes del incidente, los horarios del personal y las hojas de entrada.
02
Revisar el historial de licencias
Texas inspecciona las guarderías con licencia. Las citaciones anteriores por supervisión, número de niños por cuidador o revisiones de antecedentes pueden mostrar que el problema ya se conocía.
03
Cumplir todos los plazos del gobierno
Cuando hay un distrito escolar, una ciudad o un condado involucrado, mandamos temprano el aviso por escrito requerido y revisamos si aplica la inmunidad.
04
Pensar a largo plazo
Los niños crecen. Las cicatrices, las fracturas en los cartílagos de crecimiento y los golpes en la cabeza les pueden afectar por años, así que trabajamos con sus doctores antes de ponerle valor al reclamo.
05
Arreglar con la aprobación del juez
Cuando llega una oferta justa, la presentamos ante el juez, contestamos las preguntas del tutor especial y preparamos un fideicomiso o pagos estructurados para su hijo.
Quién lleva su caso
El abogado del letrero es el abogado de su caso.
El Lic. Estrada ejerce en Texas desde 2003, en cortes estatales y en los distritos federales Norte, Este y Oeste de Texas. Él lee el expediente y decide la estrategia, con abogados asociados y personal que trabajan el caso junto con él. Todo se le explica en español o en inglés.
Lo que dicen los clientes
“Olegario firm made me feel like I was at home. As soon as I walked in the receptionist was very kind and professional.”Preguntas que nos hacen los padres.
- ¿Quién paga al doctor ahorita?
- Su seguro médico, Medicaid o CHIP, el PIP en un choque, o la cobertura de gastos médicos del negocio. Medicaid y CHIP pueden pedir que se les reembolse del arreglo, y nosotros nos encargamos de eso.
- ¿Puedo usar el dinero para lo que mi hijo necesita ahora?
- Las cuentas médicas que usted pagó se le pueden reembolsar. El dinero propio del niño normalmente se protege hasta que sea adulto, y para gastarlo muchas veces se necesita permiso del juez.
- ¿Debo reportar a la guardería?
- Puede reportar una guardería con licencia ante la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas (HHS). El reporte es aparte de su reclamo y puede proteger a otros niños.
- ¿Necesitamos papeles para hacer un reclamo?
- Si otra persona causó la lesión de su hijo, usted puede reclamar. Hable con nosotros en privado. Lo que nos diga queda entre usted y la oficina.
Dallas y Odessa
Casos de lesiones a niños en Dallas y Odessa.
Nuestra oficina en Oak Cliff atiende casos con guarderías, albercas y parques de complejos de apartamentos, choques de autobuses escolares y choques de carro en todo el condado de Dallas. Nuestra oficina en Odessa atiende casos en los condados de Ector y Midland. Cuando hay un distrito escolar involucrado, como Dallas ISD o Ector County ISD, revisamos de inmediato las reglas de aviso y de inmunidad. Los arreglos para niños los aprueba la corte donde se presenta el caso, y nosotros nos encargamos de esas audiencias.
FAQ
Preguntas frecuentes.
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar por la lesión de mi hijo en Texas?
El reclamo propio del niño normalmente no vence hasta dos años después de que cumple 18. Su reclamo como padre por los gastos médicos por lo general hay que presentarlo dentro de dos años de la lesión, y los reclamos contra el gobierno pueden necesitar aviso en cuestión de meses. La negligencia médica tiene otras reglas.
¿Puedo demandar a una guardería si firmé una renuncia?
Muchas veces, sí. Una renuncia firmada por un padre por lo general no elimina el reclamo propio del niño, y no excusa a una guardería que no supervisó. Revisamos el documento exacto.
¿Puedo demandar a una escuela pública por una lesión en el patio?
Normalmente no. Los distritos escolares de Texas por lo general tienen inmunidad, salvo por lesiones con vehículos como los autobuses escolares. Puede haber otros responsables, como el fabricante del equipo o un contratista, así que vale la pena revisarlo.
¿Por qué un juez tiene que aprobar el arreglo de mi hijo?
Porque el niño no puede aceptarlo, y la ley quiere asegurarse de que la cantidad sea justa y el dinero quede protegido. La audiencia normalmente es corta, y lo preparamos para ella.
Mi hijo se lastimó en un choque. ¿Aplican las mismas reglas?
El reclamo es contra el seguro del conductor culpable como en cualquier choque, pero el plazo del niño y la aprobación del juez siguen aplicando. Si usted iba manejando, su propia póliza también puede pagar.
¿Cuánto cuesta contratarlos?
La primera consulta es gratis. Los casos de lesiones se trabajan por contingencia, es decir, el pago sale de lo que se recupere, no de su bolsillo. En el caso de un niño, el juez también revisa el pago. Le explicamos los términos exactos, incluidos los gastos del caso, antes de que firme.
Situaciones relacionadas
- Mordidas de perro
- Accidentes en albercas
- Lesiones cerebrales
- Reclamos por abuso sexual infantil
- Accidentes de carro
- Productos defectuosos
- Todo: Lesiones Personales
Actualizado octubre de 2026
Esta página es información general sobre la ley de Texas, no consejo legal para su situación. Leerla no crea una relación de abogado y cliente. Cada caso es diferente y los resultados pasados no garantizan un resultado futuro.
Dos oficinas
Oak Cliff y Odessa.
Lunes a viernes de 9 a 5, sábado de 9 a 12. Emergencias 24/7 por teléfono.
Law Office of Olegario Estrada, P.C.
Le explicamos todo.Respondemos 24/7.Hablamos español.
Consulta gratis por teléfono, video o en persona. Oficinas en Dallas y Odessa.