Asalto y cargos violentos

Abogado de defensa en delitos sexuales en Dallas.

El centro de Dallas al anochecer bajo un cielo morado, con la Torre Reunion iluminada.
Photo: Carol M. Highsmith, public domain, via Wikimedia Commons

Una acusación por un delito sexual puede trastornar su vida antes de que una corte escuche la evidencia: un arresto, una investigación de CPS, una orden de protección y gente que ya decidió lo que piensa. Usted es inocente hasta que se pruebe lo contrario, y no debe tratar de dar explicaciones a un detective, a una trabajadora del caso ni a la persona que lo acusa. Estos casos dependen de entrevistas, fechas, mensajes y exámenes forenses, y revisamos cada uno con cuidado y con discreción. El Lic. Estrada, con licencia en Texas desde 2003, lleva estos casos en español o en inglés, con total confidencialidad.

Llame al 214-331-4400
Texto

Consulta gratis, en español o en inglés

Ahora mismo

Si lo acusaron o lo buscó la policía.

  1. 01

    No dé una entrevista

    No se reúna con detectives 'para aclarar las cosas' y no acepte una prueba del polígrafo. Diga que quiere un abogado y no diga nada más. Ser amable y quedarse callado no es lo mismo que admitir algo.

  2. 02

    Tenga cuidado con llamadas y mensajes de quien lo acusa

    A veces la policía hace que la persona que lo acusa le llame o le escriba mientras ellos graban. No hable de la acusación por teléfono, mensaje ni redes sociales con nadie.

  3. 03

    No busque a quien lo acusa ni a su familia

    Aun una disculpa o una petición de 'hablarlo' se puede usar como evidencia o acusar como manipulación de testigos. Si hay una orden de protección o una condición de fianza, cúmplala al pie de la letra.

  4. 04

    Conserve su teléfono y no borre nada

    No desbloquee ni entregue sus aparatos sin una orden judicial, y no borre mensajes, fotos ni cuentas. Borrar se puede acusar como alteración de evidencia y destruye pruebas que le pueden ayudar.

  5. 05

    Llámenos antes de firmar algo con CPS

    Si Servicios de Protección Infantil (CPS) está involucrado, la trabajadora del caso le puede pedir que firme un plan de seguridad o que salga de la casa. Lo que le diga a CPS puede llegar a la fiscalía. La consulta es gratis y confidencial.

Plazos y números clave

Agresión sexual (sexual assault)
Felonía de segundo grado: de 2 a 20 añosFuente: Tex. Penal Code 22.011
Indecencia con un menor por contacto
Felonía de segundo grado: de 2 a 20 añosFuente: Tex. Penal Code 21.11
Compartir imágenes íntimas sin consentimiento
Felonía de cárcel estatal, no una multaFuente: Tex. Penal Code 21.16
Registro después de una adjudicación diferida
Sigue siendo obligatorio para la mayoría de los delitos que requieren registroFuente: Tex. Code Crim. Proc. 62.001
Plazo para muchos delitos sexuales contra menores
No hayFuente: Tex. Code Crim. Proc. 12.01

La ley en Texas

Cómo trata la ley de Texas las acusaciones de delitos sexuales.

Los delitos sexuales en Texas van desde delitos menores hasta felonías de primer grado con mínimos obligatorios. El nivel depende de la edad de la persona, de la conducta que se alega y de los antecedentes. Muchos de estos delitos también exigen registro, que muchas veces dura más que cualquier sentencia.

Cargos comunes por delitos sexuales y sus rangos
DelitoNivel del delitoRango de castigo y notas
Exhibicionismo (indecent exposure)Delito menor Clase BHasta 180 días en la cárcel del condado, multa de hasta $2,000
Agresión indecente (indecent assault)Delito menor Clase AHasta 1 año en la cárcel del condado, multa de hasta $4,000
Divulgación ilegal de imágenes íntimas / grabación visual invasivaFelonía de cárcel estatalDe 180 días a 2 años en cárcel estatal, multa de hasta $10,000
Solicitación de un menor por internetFelonía de tercer o segundo gradoDe 2 a 10 o de 2 a 20 años, según la edad y lo que se dijo o se acordó
Indecencia con un menor por exhibición / por contactoFelonía de tercer / segundo gradoDe 2 a 10 años / de 2 a 20 años
Agresión sexualFelonía de segundo gradoDe 2 a 20 años, multa de hasta $10,000
Agresión sexual agravadaFelonía de primer gradoDe 5 a 99 años o cadena perpetua; mínimo de 25 años en algunos casos con niños pequeños
Abuso sexual continuo de un menorFelonía de primer gradoDe 25 a 99 años o cadena perpetua, sin libertad condicional

El registro puede durar más que la sentencia

Muchos delitos sexuales exigen registrarse con la policía local y el Departamento de Seguridad Pública (DPS), por 10 años o de por vida según el delito. La adjudicación diferida también cuenta. No cumplir con un requisito de registro es otra felonía. Por eso el cargo exacto en cualquier acuerdo importa tanto.

Fuente: Tex. Code Crim. Proc. ch. 62

Cómo se arman estos casos

Los casos con menores normalmente se basan en una entrevista forense grabada en un centro de apoyo para niños y en el primer adulto a quien el menor le contó, que puede declarar sobre lo que oyó. Los casos con adultos muchas veces incluyen un examen médico, mensajes y datos de ubicación. Cada una de estas pruebas tiene reglas y puntos débiles que revisamos.

Fuente: Tex. Code Crim. Proc. 38.072

Las acusaciones viejas se pueden acusar todavía

Texas no tiene plazo para muchos delitos sexuales contra menores, y en algunos casos con adultos el plazo depende de la evidencia de ADN. Una acusación sobre algo de hace años se toma tan en serio como una nueva.

Fuente: Tex. Code Crim. Proc. 12.01

La fianza y sus condiciones son estrictas

Desde noviembre de 2025, los jueces tienen que negar la fianza en ciertas felonías sexuales cuando el Estado prueba riesgo de fuga o peligro. Cuando dan fianza, las condiciones muchas veces incluyen no tener contacto con menores, límites en el uso de internet y monitoreo con GPS.

Cómo trabajamos

Cómo defendemos una acusación.

El Lic. Estrada lee su expediente y decide la estrategia. Nuestro equipo trabaja los detalles con él, con discreción, y usted recibe noticias en español o en inglés.

  1. 01

    Protegerlo desde el primer contacto

    Les avisamos a los detectives que usted no va a dar entrevista, tratamos con CPS por usted y nos aseguramos de que nada de lo que diga o firme ahora se convierta en la prueba principal del Estado.

  2. 02

    Armar la línea de tiempo

    Registros de teléfono, mensajes, datos de ubicación, horarios de trabajo y calendarios escolares. Una línea de tiempo cuidadosa muchas veces muestra que la acusación, tal como se cuenta, no pudo haber pasado cuándo ni dónde se dice.

  3. 03

    Revisar las entrevistas y los exámenes

    Revisamos la entrevista forense grabada para ver si hubo preguntas sugestivas o repetidas, el testimonio del primer adulto al que se le contó y cualquier hallazgo médico o de ADN. Cuando hace falta, contratamos profesionales independientes para revisar los métodos de la entrevista y la ciencia.

  4. 04

    Mirar con honestidad el contexto

    Cuando una acusación aparece por primera vez durante un divorcio, una pelea por la custodia o una separación, revisamos con cuidado cómo y cuándo surgió y quién estaba involucrado. Lo hacemos con respeto y con evidencia, no con ataques.

  5. 05

    Preparar el juicio y medir cada oferta contra el registro

    Preparamos estos casos para un jurado. Cuando llega una oferta, le explicamos exactamente lo que significa para el registro, la inmigración y su familia antes de que usted decida.

Olegario C. Estrada

Quién lleva su caso

El abogado del letrero es el abogado de su caso.

El Lic. Estrada ejerce en Texas desde 2003, en cortes estatales y en los distritos federales Norte, Este y Oeste de Texas. Él lee el expediente y decide la estrategia, con abogados asociados y personal que trabajan el caso junto con él. Todo se le explica en español o en inglés.

Lo que dicen los clientes

“He made sure he addressed all of our questions and put us at ease. He never made it seem like we were an inconvenience.”
Rosanna · Client review · Reseña original en inglés.
Sobre el Lic. Estrada

Lo que una acusación puede afectar.

¿Me pueden deportar?
La violación y el abuso sexual de un menor son felonías agravadas bajo la ley de inmigración, y muchos otros delitos sexuales tienen consecuencias migratorias graves, aun con adjudicación diferida. Díganos su situación migratoria en la primera cita.
¿Qué pasa con mis hijos y CPS?
Una investigación de CPS puede avanzar junto con el caso criminal y llevar a planes de seguridad, visitas supervisadas o un caso en la corte familiar. Lo que se decida ahí puede afectar el caso criminal, y al revés. Le ayudamos a manejar los dos juntos.
Mi trabajo y mi licencia profesional
Los maestros, enfermeros, entrenadores, ministros y cualquiera que trabaje con niños pueden enfrentar una suspensión o una investigación de su licencia aun antes de que se decida el caso. Estos delitos no se pueden sellar con una orden de no divulgación, así que lo que protege su carrera es el resultado del caso.
Dónde puedo vivir y a dónde puedo ir
El registro y las condiciones de la probatoria pueden limitar dónde vive, si puede estar cerca de escuelas o parques y cómo usa el internet. Algunas ciudades agregan sus propias reglas. Revisamos cada restricción antes de cualquier acuerdo.

Dallas y Odessa

Casos de delitos sexuales en Dallas y Odessa.

En el condado de Dallas, a las personas arrestadas por estos cargos las llevan a la cárcel Lew Sterrett, y los casos de felonía se ven en las cortes penales de distrito del edificio de cortes Frank Crowley en Riverfront Boulevard. Las entrevistas forenses de los niños normalmente se hacen en el centro de apoyo para niños del condado. En Odessa, los casos pasan por la cárcel y las cortes de distrito del condado de Ector. Cuando la acusación tiene que ver con internet entre estados o imágenes de menores, los agentes federales pueden llevar el caso a la corte federal en Dallas o en Midland.

FAQ

Preguntas frecuentes.

¿Voy a tener que registrarme como agresor sexual?

Depende del delito exacto, no de la sentencia. Muchos delitos exigen registro aun después de una adjudicación diferida, por 10 años o de por vida. Algunos resultados no lo exigen, por eso el cargo importa tanto como el castigo.

¿Y si la acusación es falsa?

No confronte a la persona ni trate de probarlo por su cuenta. Las acusaciones falsas sí pasan, y se desmienten con líneas de tiempo, registros y una revisión cuidadosa de cómo surgió la acusación. Tráiganos todo y déjenos armarlo.

¿Compartir fotos íntimas de alguien es delito en Texas?

Sí. Compartir imágenes íntimas de una persona sin su consentimiento, cuando le causa daño, es felonía de cárcel estatal, no una multa menor. Amenazar con compartirlas también puede ser delito.

¿Me pueden acusar por algo de hace años?

Sí. Muchos delitos sexuales contra menores no tienen plazo en Texas. Las acusaciones viejas tienen sus propios puntos débiles, como la memoria, los registros que ya no existen y la forma en que surgió la acusación.

¿Debo hablar con CPS?

Sea amable, pero hable primero con nosotros. Las trabajadoras de CPS pueden compartir lo que usted diga con la policía y la fiscalía. Le ayudamos a responder de una forma que proteja a sus hijos y su caso.

¿Lo que les diga es confidencial?

Sí. Lo que nos diga para recibir asesoría legal está protegido por el privilegio entre abogado y cliente. La primera consulta es gratis, y hablamos del costo y de las opciones de pago desde el principio.

Situaciones relacionadas

Read in English

Actualizado octubre de 2026

Esta página es información general sobre la ley de Texas, no consejo legal para su situación. Leerla no crea una relación de abogado y cliente. Cada caso es diferente y los resultados pasados no garantizan un resultado futuro.

Dos oficinas

Oak Cliff y Odessa.

Lunes a viernes de 9 a 5, sábado de 9 a 12. Emergencias 24/7 por teléfono.

Oak Cliff, TX

Dallas

5224 W. Jefferson Blvd., Suite 150
Dallas, TX 75211

Odessa, TX

Odessa

2860 Diego Rd.
Odessa, TX 79766

Law Office of Olegario Estrada, P.C.

Le explicamos todo.Respondemos 24/7.Hablamos español.

Consulta gratis por teléfono, video o en persona. Oficinas en Dallas y Odessa.

Llamar 24/7