Cargos federales
Abogado de delitos federales por internet en Dallas.
Los casos federales por internet muchas veces empiezan en silencio, con un reporte de una plataforma en línea, y después llega una orden de cateo temprano en la mañana y se llevan teléfonos y computadoras. Están entre los casos más serios de la corte federal, con penas mínimas obligatorias en algunos cargos y un registro que puede durar toda la vida. Los manejamos con discreción, trabajamos con nuestro propio examinador forense para revisar los aparatos y protegemos su privacidad mientras se revisa la evidencia.
Ahora mismo
Si los agentes catearon su casa o se llevaron sus aparatos.
- 01
No conteste preguntas ni dé contraseñas
Los agentes muchas veces piden platicar mientras hacen el cateo. Diga con respeto que quiere un abogado. No dé contraseñas por su cuenta ni desbloquee aparatos porque se lo pidan.
- 02
No borre, limpie ni reinicie nada
Borrar cuentas, limpiar un aparato o usar programas de borrado se puede acusar como obstrucción y hace el caso más difícil de defender.
- 03
No contacte a nadie relacionado con el caso
Eso incluye a cualquier persona con quien se estaba comunicando en línea. En los casos de operativos encubiertos, esa persona puede ser un agente.
- 04
Cuídese
Estas investigaciones son muy pesadas, para usted y para su familia. Si se siente abrumado o en peligro, llame o mande un mensaje al 988 a cualquier hora. Hablar con un consejero es privado y no es hablar del caso.
- 05
Llámenos para una consulta confidencial
La consulta es gratis y confidencial, en español o en inglés. Traiga la orden de cateo y el inventario si los tiene.
Plazos y números clave
- Seducción de un menor por internet
- Mínimo de 10 años, hasta cadena perpetuaFuente: 18 U.S.C. 2422(b)
- Recibir o distribuir imágenes prohibidas de menores
- Mínimo de 5 años, hasta 20Fuente: 18 U.S.C. 2252A(a)(2)
- Posesión, primera vez
- Hasta 10 años (20 en algunos casos), sin pena mínima obligatoriaFuente: 18 U.S.C. 2252A(b)(2)
- Supervisión después de la prisión
- Por lo menos 5 años, hasta de por vida, en muchos de estos delitosFuente: 18 U.S.C. 3583(k)
- Restitución en casos de imágenes
- Por lo menos $3,000 por cada víctima identificadaFuente: 18 U.S.C. 2259
La ley en Texas
Cómo funcionan las leyes federales de delitos por internet.
Como el internet cruza fronteras entre estados, muchos delitos en línea se pueden acusar en la corte federal. Los más serios tienen que ver con menores, pero la ley federal también cubre el acoso por internet, las amenazas y la intrusión en computadoras. El cargo exacto importa muchísimo: la diferencia entre posesión y recepción, por ejemplo, es la diferencia entre no tener mínimo y tener un mínimo de 5 años.
| Cargo | Rango de la pena | Notas |
|---|---|---|
| Seducción de un menor por internet (2422(b)) | De 10 años a cadena perpetua | Muchas veces es un operativo con un agente encubierto. No se requiere que haya un menor real. |
| Recibir o distribuir imágenes prohibidas (2252A(a)(2)) | De 5 a 20 años | De 15 a 40 años con una condena anterior que califique. |
| Poseer imágenes prohibidas (2252A(a)(5)(B)) | Hasta 10 años | Hasta 20 si una imagen involucra a un niño menor de 12. De 10 a 20 años con una condena anterior que califique. |
| Acoso por internet (2261A) | Hasta 5 años | Más alto si hay lesiones o se violó una orden de protección. |
| Amenazas enviadas a otro estado (875(c)) | Hasta 5 años | Incluye mensajes de texto, publicaciones y mensajes. Lo que quiso decir quien lo envió es parte del caso. |
| Intrusión en computadoras (1030) | Desde un delito menor hasta 10 años o más | Depende del sistema, el propósito y el daño. |
El cateo tiene que seguir la orden
La policía generalmente necesita una orden para revisar un teléfono. En los casos por internet revisamos el reporte que inició todo, cómo ligaron la cuenta con usted, si la orden se basó en información vieja o débil, y si los agentes revisaron más allá de lo que permitía.
Fuente: Riley v. California (2014)Hay que probar que la posesión fue a sabiendas
El gobierno tiene que probar que la persona recibió o tuvo los archivos a sabiendas. Los aparatos compartidos, las cuentas compartidas, las descargas automáticas, los archivos que nunca se abrieron y los datos en memoria temporal son preguntas reales que una revisión forense puede contestar.
Fuente: 18 U.S.C. 2252AOperativos encubiertos y la trampa (entrapment)
La trampa (entrapment) es una defensa cuando el gobierno indujo el delito y la persona no estaba ya dispuesta a cometerlo. El historial completo de los mensajes, quién propuso qué primero y cuánto presionó el agente son la base de esa defensa.
Fuente: Jacobson v. United States (1992)Cómo revisa la defensa la evidencia
En los casos con imágenes de menores, la ley federal mantiene ese material bajo custodia del gobierno. El examinador de la defensa revisa las copias de los aparatos en una instalación del gobierno. Planeamos esa revisión desde temprano para que sea completa.
Fuente: 18 U.S.C. 3509(m)Cómo trabajamos
Cómo manejamos un caso de delitos por internet.
El Lic. Estrada revisa la orden, los reportes y los resultados forenses y decide la estrategia. Los asociados y el personal trabajan el caso con él, y cada conversación es confidencial.
01
Proteger su privacidad desde el principio
Hablamos con usted sobre quién necesita saber, cómo manejar el trabajo y la familia, y qué decir si alguien pregunta. Aquí nadie lo va a juzgar.
02
Traer a nuestro propio examinador forense
Un examinador independiente revisa las copias de los aparatos, la cronología, las cuentas de usuario y el historial de descargas, y verifica si el reporte del gobierno es correcto y completo.
03
Revisar el reporte inicial y la orden
Se examinan los reportes de las plataformas, los registros de direcciones IP y la declaración jurada de la orden para encontrar huecos, errores y cateos más allá de lo permitido. Cuando la ley lo apoya, pedimos que se suprima la evidencia.
04
Leer cada mensaje en los casos de operativos
Conseguimos la conversación completa, no sólo partes, y revisamos lo que se dijo sobre la edad, quién empujó la conversación y si los hechos apoyan una defensa de trampa.
05
Planear el cargo y la sentencia
La ley que aparece en un acuerdo puede decidir si hay una pena mínima obligatoria. También preparamos evaluaciones y registros de tratamiento que los jueces toman en cuenta en la sentencia.
Quién lleva su caso
El abogado del letrero es el abogado de su caso.
El Lic. Estrada ejerce en Texas desde 2003, en cortes estatales y en los distritos federales Norte, Este y Oeste de Texas. Él lee el expediente y decide la estrategia, con abogados asociados y personal que trabajan el caso junto con él. Todo se le explica en español o en inglés.
Lo que dicen los clientes
“Olegario firm made me feel like I was at home. As soon as I walked in the receptionist was very kind and professional.”Preguntas sobre la vida después del caso.
- ¿Me voy a tener que registrar?
- La mayoría de las condenas relacionadas con menores requieren registro bajo la ley federal y la de Texas, muchas veces por muchos años o de por vida. El registro afecta dónde puede vivir y trabajar, así que es parte de cada plática sobre un acuerdo.
- ¿Y mis propios hijos?
- Las condiciones de libertad y de supervisión pueden limitar el contacto con menores, a veces incluso con sus propios hijos, y los servicios de protección infantil pueden intervenir. Lo atendemos desde temprano y, cuando hace falta, coordinamos con abogados de derecho familiar.
- Inmigración, trabajo y uso de internet
- Estos delitos generalmente son delitos graves agravados para inmigración, terminan muchas carreras y licencias, y la supervisión muchas veces incluye programas de monitoreo y límites en el uso de internet.
Dallas y Odessa
Dónde se investigan y se ven estos casos.
En el área de Dallas, estos casos normalmente los investiga el FBI, HSI o un grupo de trabajo regional junto con la policía local, y se acusan en el Distrito Norte de Texas, en el edificio federal Earle Cabell, o en la corte estatal del condado de Dallas, en el edificio de cortes Frank Crowley. Los casos de los condados de Collin y Denton van al Distrito Este, en Sherman o Plano, y los de los condados de Ector y Midland a la División Midland-Odessa del Distrito Oeste. Nos podemos reunir en privado en nuestra oficina de Oak Cliff o de Odessa.
FAQ
Preguntas frecuentes.
Los agentes se llevaron mis aparatos pero no me han acusado. ¿Qué pasa ahora?
La revisión forense puede tardar semanas o meses, y los cargos muchas veces llegan después. Este es el momento de contratar a un abogado, no usar las cuentas involucradas y no hablar del caso con nadie.
¿Me pueden acusar por archivos que no sabía que estaban ahí?
El gobierno tiene que probar que usted sabía. De dónde vinieron los archivos, si se abrieron, y quién más usaba el aparato son preguntas que un examinador forense puede ayudar a contestar.
Fue un operativo encubierto. ¿Eso me ayuda?
Un operativo encubierto es legal, y no se necesita un menor real para que haya un cargo. Pero si el agente presionó a alguien que no estaba dispuesto a cometer el delito, la trampa (entrapment) puede aplicar. La conversación completa lo decide.
¿Hay una pena mínima obligatoria?
Depende del cargo. La seducción de un menor tiene 10 años y la recepción o distribución tiene 5. Un primer cargo de posesión no tiene mínimo, y por eso el cargo exacto importa tanto.
¿Va a salir mi nombre en las noticias?
Los documentos de la corte federal generalmente son públicos, y algunos casos llaman la atención. No podemos prometer privacidad, pero tomamos todos los pasos legales para limitar lo que se expone y para que su familia se entere primero por nosotros.
¿Esto se podría acusar en la corte estatal?
Sí. Texas tiene sus propias leyes sobre solicitar a un menor por internet y sobre estas imágenes, y algunos casos se presentan en la corte estatal. La corte que tome el caso puede cambiar mucho las penas.
¿Cuánto cuesta contratarlos?
La consulta es gratis y confidencial. Hablamos del costo y de las opciones de pago desde el principio, incluido el costo de un examinador forense independiente cuando el caso lo necesita.
Situaciones relacionadas
- Investigaciones federales
- Arresto federal y audiencia de detención
- Sentencia federal y acuerdos
- Delitos sexuales
- Violación de libertad supervisada
- Otros casos federales
- Todo: Defensa Criminal Federal
Actualizado octubre de 2026
Esta página es información general sobre la ley de Texas, no consejo legal para su situación. Leerla no crea una relación de abogado y cliente. Cada caso es diferente y los resultados pasados no garantizan un resultado futuro.
Dos oficinas
Oak Cliff y Odessa.
Lunes a viernes de 9 a 5, sábado de 9 a 12. Emergencias 24/7 por teléfono.
Law Office of Olegario Estrada, P.C.
Le explicamos todo.Respondemos 24/7.Hablamos español.
Consulta gratis por teléfono, video o en persona. Oficinas en Dallas y Odessa.