Carro, moto y peatones

Abogado de choque y fuga y conductores sin seguro en Dallas.

Un carro plateado con la puerta del conductor abollada y una ventana rota cubierta con plástico, estacionado junto a la banqueta.
Photo: Garitzko, public domain, via Wikimedia Commons

Cuando el conductor que le chocó se va, o se queda pero no tiene seguro, puede sentir que nadie le va a pagar. En Texas la respuesta muchas veces es su propia póliza: la cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente viene en toda póliza de auto, a menos que usted la haya rechazado por escrito. Ese reclamo es contra su propia compañía, que lo va a tratar como a cualquier otro reclamante. Nosotros lo reportamos bien, buscamos al conductor y las cámaras, y llevamos el reclamo para que se pague lo que de verdad vale.

Llame al 214-331-4400
Texto

Consulta gratis, en español o en inglés

Ahora mismo

Si el conductor huyó o no tiene seguro.

  1. 01

    Llame al 911 enseguida y no lo persiga

    Un reporte a la policía a tiempo es la base de un reclamo por choque y fuga, y muchas pólizas lo exigen. Seguir al otro carro lo pone en peligro y no le ayuda al reclamo.

  2. 02

    Anote todo sobre el vehículo

    El color, la marca, el tipo, parte de las placas, los daños, calcomanías, hacia dónde se fue y cualquier detalle del conductor. Pida a los testigos que se queden y le den sus nombres a la policía.

  3. 03

    Si el conductor se quedó, pida sus datos de todos modos

    El nombre, la licencia, las placas y el nombre del dueño del vehículo, aunque digan que no tienen seguro. Tome foto de su licencia y del carro. A veces el dueño o un patrón sí tiene seguro.

  4. 04

    Vaya al médico hoy

    Vaya a la sala de emergencias, a una clínica o con su doctor. Su propio PIP puede pagar los primeros gastos médicos sin importar quién tuvo la culpa.

  5. 05

    Avísele pronto a su propio seguro

    Su póliza exige aviso a tiempo y cooperación. Su compañía le puede pedir una declaración grabada. Hable con nosotros primero para que se haga bien, porque ahora su propia aseguradora está del otro lado del reclamo.

  6. 06

    Llámenos antes de firmar cualquier cosa

    La primera consulta es gratis, en español o en inglés.

Plazos y números clave

Su cobertura UM y UIM
Viene en toda póliza de auto en Texas, a menos que la haya rechazado por escritoFuente: Tex. Ins. Code 1952.101
Su cobertura PIP
Por lo menos $2,500 para gastos médicos y salario perdido, sin importar quién tuvo la culpaFuente: Tex. Ins. Code 1952.152
Irse de un choque con lesionados
Es delito grave para el conductor: de tercer grado, o de segundo grado si hay lesión grave o muerteFuente: Tex. Transp. Code 550.021
Seguro mínimo en Texas
$30,000 por persona, $60,000 por choque, $25,000 de dañosFuente: Tex. Transp. Code 601.072
Plazo para demandar al conductor
2 años desde el choque. Los reclamos con su propia póliza tienen sus propias condicionesFuente: Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 16.003

La ley en Texas

Cómo trata la ley de Texas a un conductor que huyó o no tenía seguro.

El conductor que le chocó sigue siendo responsable, y si lo encuentran, se le puede demandar. Pero un conductor que huyó o que no tiene seguro muchas veces no tiene nada que cobrarle. Por eso Texas exige que las aseguradoras incluyan en su póliza la cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente. Paga lo que el culpable debió pagar, hasta el límite de su póliza.

Coberturas que pueden pagar cuando el otro conductor no puede
CoberturaQué hace
PIP (protección contra lesiones personales)Paga gastos médicos y salario perdido rápido, sin importar la culpa, hasta su límite.
Conductor sin seguro (UM)Paga los daños por sus lesiones cuando el culpable no tenía seguro o no se pudo identificar.
Conductor con seguro insuficiente (UIM)Paga lo que falta cuando la póliza del culpable no alcanza para cubrir sus daños.
UM para daños al carroPaga por su carro cuando un conductor sin seguro lo dañó, normalmente con un deducible.
Cobertura de choque (collision)Arregla su carro sin importar la culpa, menos su deducible.
Compensación a Víctimas de DelitosUn fondo del estado que puede ayudar a víctimas de choque y fuga con gastos que otras fuentes no cubren.

Lo más seguro es que usted tiene cobertura UM

Las aseguradoras tienen que incluir la cobertura UM y UIM a menos que usted la haya rechazado por escrito. Si su compañía dice que no la tiene, le pedimos el rechazo firmado. Si no existe, la cobertura todavía puede aplicar.

Fuente: Tex. Ins. Code 1952.101

Los reclamos por choque y fuga normalmente requieren contacto

Las pólizas de Texas generalmente cubren al conductor desconocido que huyó cuando ese vehículo sí le pegó a usted o a su carro. Un conductor que lo sacó del camino sin tocarlo es más difícil de cubrir, así que los testigos y los videos importan todavía más.

Fuente: Tex. Ins. Code ch. 1952

Su propia compañía se vuelve la otra parte

En un reclamo UM o UIM, su aseguradora toma el lugar del conductor culpable. Usted todavía tiene que probar que el otro conductor tuvo la culpa y cuáles son sus daños, y la compañía puede discutir las dos cosas. A veces eso requiere una demanda contra su propia aseguradora.

Arreglar con un conductor con seguro insuficiente requiere cuidado

Cuando la póliza del culpable es pequeña, aceptarla de la manera equivocada puede perjudicar su reclamo UIM. Muchas pólizas exigen que le avise a su propia compañía antes de arreglar. Nosotros nos encargamos del orden y de los papeles.

Cómo trabajamos

Cómo armamos un reclamo de choque y fuga o conductor sin seguro.

El Lic. Estrada lee su expediente y decide la estrategia. Nuestro equipo trabaja los detalles con él, y usted recibe noticias en español o en inglés.

  1. 01

    Buscar al conductor

    Buscamos cámaras de negocios, apartamentos, timbres y tráfico, damos seguimiento con el oficial que investiga, y revisamos si las piezas que quedaron en el lugar apuntan a un vehículo. Un conductor que aparece puede que sí tenga seguro.

  2. 02

    Encontrar todas las pólizas

    La póliza del conductor si existe, la del dueño del vehículo, la de un patrón, su propio UM, UIM y PIP, y las pólizas de los familiares con los que vive que también lo pueden cubrir.

  3. 03

    Revisar su póliza línea por línea

    Su hoja de declaraciones, cualquier rechazo por escrito de UM o PIP, los requisitos de aviso y los límites. Cuando falta el rechazo o está mal hecho, la cobertura todavía puede existir.

  4. 04

    Probarle la culpa y los daños a su propia aseguradora

    El reporte del choque, los testigos, las fotos, los récords médicos y las cuentas. En lesiones graves, la oficina trabaja con profesionales médicos, planificadores de cuidado de vida y economistas.

  5. 05

    Negociar, y demandar cuando haga falta

    La mayoría de los reclamos UM y UIM se arreglan. Cuando su compañía no quiere pagar lo que vale el reclamo, demandamos al conductor, a su aseguradora o a los dos, y preparamos el caso para juicio.

Olegario C. Estrada

Quién lleva su caso

El abogado del letrero es el abogado de su caso.

El Lic. Estrada ejerce en Texas desde 2003, en cortes estatales y en los distritos federales Norte, Este y Oeste de Texas. Él lee el expediente y decide la estrategia, con abogados asociados y personal que trabajan el caso junto con él. Todo se le explica en español o en inglés.

Lo que dicen los clientes

“Our experience with this law firm was simply everything we could've asked for. They answered all of our questions in a timely manner, followed up with us. As for pricing, it was very reasonable and honestly less than we anticipated. Last, but not least, thank you Liz and Vianey for being so helpful throughout this process.”
Abram's · Client review · Reseña original en inglés.
Sobre el Lic. Estrada

Preguntas que nos hacen sobre dinero y papeles.

¿Quién paga mis cuentas médicas ahorita?
Primero su PIP, después su seguro médico, o un doctor que acepta esperar al caso. El fondo estatal para víctimas puede ayudar con lo que falte. Le ayudamos a organizarlo.
¿Me va a subir el seguro si uso mi propia cobertura?
Texas tiene reglas que limitan lo que una aseguradora puede hacer por un reclamo en el que usted no tuvo la culpa. Pídanos que revisemos su póliza y los avisos de su compañía antes de preocuparse.
¿Y mi carro?
La cobertura UM para daños al carro o su cobertura de choque pueden pagar la reparación, cada una con su propio deducible. Si encuentran al conductor y tiene seguro, ese deducible se puede recuperar.
¿Necesito papeles o licencia para hacer un reclamo?
Si otra persona causó el choque, usted puede hacer un reclamo. Hable con nosotros en privado sobre su situación. Lo que nos diga queda entre usted y la oficina.

Dallas y Odessa

Choques y fugas y conductores sin seguro en Dallas y Odessa.

Muchos conductores en las calles de Dallas no tienen seguro o sólo tienen el mínimo del estado, y cada noche hay choques y fugas en la I-35E, la I-30, el Loop 12, la US-67 y las calles de Oak Cliff y el sur de Dallas. En Odessa y Midland, la I-20, la SH-191 y los caminos petroleros tienen el mismo problema con trocas y vehículos de trabajo. Desde nuestras dos oficinas conocemos los departamentos de policía que investigan estos choques y cómo darles seguimiento.

FAQ

Preguntas frecuentes.

¿Y si nunca encuentran al conductor que huyó?

Su propia cobertura contra conductores sin seguro puede tratar al conductor desconocido como si no tuviera seguro, siempre que se cumplan las condiciones de la póliza, como un reporte a la policía a tiempo y, en la mayoría de las pólizas, contacto real con su vehículo. El PIP también paga sin importar la culpa.

El otro conductor no tenía seguro. ¿Todavía me pueden pagar?

Normalmente sí, por medio de su propia cobertura UM, que usted tiene a menos que la haya rechazado por escrito. También puede demandar al conductor, pero los conductores sin seguro muchas veces no tienen mucho que cobrarles.

¿Cuál es la diferencia entre UM y UIM?

El UM paga cuando el culpable no tenía seguro o no se pudo identificar. El UIM paga cuando el conductor sí tenía seguro pero no le alcanzaba para cubrir sus daños. En Texas normalmente vienen juntos en la misma póliza.

¿Cómo sé si rechacé la cobertura UM?

Revise su hoja de declaraciones. Si no aparece, pídale a su compañía el rechazo firmado por escrito. La ley exige un rechazo por escrito, y nosotros lo revisamos cuando le niegan la cobertura.

Un conductor me sacó del camino pero nunca tocó mi carro. ¿Estoy cubierto?

Es más difícil. Muchas pólizas de Texas exigen contacto físico cuando el conductor es desconocido. Los testigos independientes o los videos pueden hacer la diferencia, y el PIP y la cobertura de choque todavía aplican.

¿Tengo que demandar a mi propia aseguradora?

No siempre. Muchos reclamos UM y UIM se arreglan. Cuando su compañía discute la culpa o el valor de sus lesiones, puede hacer falta una demanda para establecer las dos cosas antes de que tenga que pagar.

¿Cuánto cuesta contratarlos?

La primera consulta es gratis. Los casos de lesiones se trabajan por contingencia, es decir, el pago sale de lo que se recupere, no de su bolsillo. Le explicamos los términos exactos, incluidos los gastos del caso, antes de que firme.

Situaciones relacionadas

Read in English

Actualizado octubre de 2026

Esta página es información general sobre la ley de Texas, no consejo legal para su situación. Leerla no crea una relación de abogado y cliente. Cada caso es diferente y los resultados pasados no garantizan un resultado futuro.

Dos oficinas

Oak Cliff y Odessa.

Lunes a viernes de 9 a 5, sábado de 9 a 12. Emergencias 24/7 por teléfono.

Oak Cliff, TX

Dallas

5224 W. Jefferson Blvd., Suite 150
Dallas, TX 75211

Odessa, TX

Odessa

2860 Diego Rd.
Odessa, TX 79766

Law Office of Olegario Estrada, P.C.

Le explicamos todo.Respondemos 24/7.Hablamos español.

Consulta gratis por teléfono, video o en persona. Oficinas en Dallas y Odessa.

Llamar 24/7